Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- 200-postfix-dovecot-etc:080-milters [le 04/10/2025 à 17:24] – ↷ Liens modifiés en raison d'un déplacement. 66.249.69.2
+++ 200-postfix-dovecot-etc:080-milters [le 02/11/2025 à 18:51] (Version actuelle) – [Postfix et les «milters»] prof
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Postfix et les «milters» ======
-//Ce protocole est utilisé par les applications exécutées en dehors du MTA pour inspecter les événements SMTP (CONNECT, DISCONNECT), les commandes SMTP (HELO, MAIL FROM, etc.) ainsi que le contenu des messages (en-têtes et corps). Tout cela se produit avant la mise en file d'attente des messages.
+//Ce protocole((NLDR: initialement développé pour l'ancètre [[https://fr.wikipedia.org/wiki/Sendmail|«sendmail»]])), est utilisé par les applications exécutées en dehors du MTA pour inspecter les événements SMTP (CONNECT, DISCONNECT), les commandes SMTP (HELO, MAIL FROM, etc.) ainsi que le contenu des messages (en-têtes et corps). Tout cela se produit avant la mise en file d'attente des messages//.
-La prise en charge de Milter par Postfix s'explique par l'existence d'un large éventail d'applications, permettant non seulement de bloquer le courrier indésirable, mais aussi de vérifier l'authenticité (exemples : OpenDKIM et DMARC ) ou de signer numériquement le courrier (exemple : OpenDKIM )((Traduction «google» de la [[http://www.postfix.org/MILTER_README.html|documentation originale]] de Postfix))//.
+Ce mot valise a été construit à partir de «mail filter». La prise en charge de Milter par Postfix s'explique par l'existence d'un large éventail d'applications, permettant non seulement de bloquer le courrier indésirable, mais aussi de vérifier l'authenticité (exemples : OpenDKIM et DMARC ) ou de signer numériquement le courrier (exemple : OpenDKIM )((Traduction «google» de la [[http://www.postfix.org/MILTER_README.html|documentation originale]] de Postfix)).
 Parmi la nombreuse liste de filtres proposés, nous utiliserons spamassassin, opendkim opendmarc
 ====== Spamassassin ======
-Un filtre éventuellement adaptatif puisqu'il peut
+Un filtre bayésien((https://fr.wikipedia.org/wiki/Filtrage_bay%C3%A9sien_du_spam)) éventuellement adaptatif puisqu'il est possible de configurer ce filtre  pour faire de l'auto-apprentissage (que nous n'aborderons pas ici).
 En installant le paquet ''spamass-milter'' toutes les (très nombreuses) dépendances viendront avec.