Ne revenons pas sur les ping, traceroute et autres outils qui fonctionnent aussi bien en IPv4 qu'en IPv6.

Pour l'anecdote, si l'on compare les routes IPv4 et IPv6 pour joindre www.debian.org, en IPv4:

 1  freebox.home.nain-t.net (192.168.60.254)  0.222 ms  0.251 ms  0.505 ms
 2  * * *
 3  decix.proxad.net (80.81.192.223)  30.742 ms *  30.752 ms
 4  fra-ix.geant.net (80.81.192.173)  30.797 ms  30.684 ms  30.766 ms
 5  lag-1-0.rt0.fra.de.geant.net (62.40.98.73)  30.808 ms  30.916 ms  30.780 ms
 6  lag-6-0.rt0.pra.cz.geant.net (62.40.98.159)  34.968 ms  34.511 ms  34.478 ms
 7  lag-5-0.rt0.vie.at.geant.net (62.40.98.243)  34.966 ms  34.662 ms  34.643 ms
 8  * * *
 9  * * *
10  lag-3-0.rt0.sof.bg.geant.net (62.40.98.8)  52.107 ms  52.520 ms  52.143 ms
11  * * *
12  * * *
13  ae1.rt1.ath2.gr.geant.net (62.40.98.40)  64.939 ms  65.064 ms  65.379 ms
14  grnet-ias.rt1.ath2.gr.geant.net (83.97.89.67)  65.930 ms  66.544 ms  65.839 ms
15  static-mirror-grnet-01.debian.org (194.177.211.216)  65.998 ms  66.463 ms  66.355 ms

C'est toujours intéressant d'approfondir les informations que l'on obtient avec un traceroute. decix.proxad.net (80.81.192.223) comme son nom peut le laisser supposer est un routeur qui permet un échange de données entre le réseau Proxad et d'autres réseaux. DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) est donc un point d'échange de données entre «AS». Et en IPv6:

 1  2a01:e0a:875:b1d0::1 (2a01:e0a:875:b1d0::1)  0.206 ms  0.510 ms  0.553 ms
 2  2a01:e02:1004:f836:aac1::ffff (2a01:e02:1004:f836:aac1::ffff)  4.280 ms  4.509 ms  4.745 ms
 3  2a01:e02:1004:1700::ffff (2a01:e02:1004:1700::ffff)  2.829 ms  2.855 ms  3.030 ms
 4  2a01:e02:1003::1 (2a01:e02:1003::1)  3.782 ms  3.823 ms  3.812 ms
 5  2a01:e02:1001::2 (2a01:e02:1001::2)  3.618 ms  3.660 ms *
 6  * * *
 7  * 2a01:e04:6003::5 (2a01:e04:6003::5)  23.799 ms  23.782 ms
 8  fra-ix.geant.net (2001:7f8::51e5:0:1)  23.434 ms  23.689 ms  23.841 ms
 9  * * *
10  lag-6-0.rt0.pra.cz.geant.net (2001:798:cc:1::c6)  34.791 ms  35.023 ms  35.054 ms
11  lag-5-0.rt0.vie.at.geant.net (2001:798:cc:1::ce)  35.040 ms  34.586 ms  34.635 ms
12  * * *
13  * * *
14  lag-3-0.rt0.sof.bg.geant.net (2001:798:cc:1::119)  52.688 ms  52.174 ms  52.512 ms
15  * * *
16  * * *
17  ae1.rt1.ath2.gr.geant.net (2001:798:cc::55)  65.505 ms  65.252 ms  65.670 ms
18  grnet-ias.rt1.ath2.gr.geant.net (2001:798:1::17e)  70.935 ms  70.925 ms  70.970 ms
19  static-mirror-grnet-01.debian.org (2001:648:2ffc:deb:216:61ff:fe2b:6138)  66.915 ms * *

Où l'on retrouve certains noms de routeurs laissant présager que ce sont les mêmes dans les deux cas, mais, surtout au début de la route, les chemins sont différents. Un whois 2a01:e04:6003::5 (hop 7) nous indique, entre autres:

% Information related to '2a01:e00::/26AS12322'

route6:         2a01:e00::/26
descr:          ProXad network / Free SAS
origin:         AS12322
mnt-by:         PROXAD-MNT
created:        2008-01-22T14:41:54Z
last-modified:  2008-01-22T14:41:54Z
source:         RIPE