Est-ce que ceci aurait des chances de fonctionner ?

~$ snmptranslate -Ot -Td .1.3.6.1.2.1.17.1.2.0

Pas vraiment, puisque cette branche est couverte par la MIB BRIDGE-MIB. Nous aurons donc une réponse très incomplète :

SNMPv2-SMI::mib-2.17.1.2.0
mib-2 OBJECT-TYPE
  -- FROM	SNMPv2-SMI, RFC1213-MIB
::= { iso(1) org(3) dod(6) internet(1) mgmt(2) mib-2(1) 17 1 2 0 }

Et ceci :

~$ snmptranslate -Ot -Td -m /usr/share/mibs/ietf/BRIDGE-MIB .1.3.6.1.2.1.17.1.2.0

Dans ce cas, nous aurons effectivement une réponse plus explicite :

BRIDGE-MIB::dot1dBaseNumPorts.0
dot1dBaseNumPorts OBJECT-TYPE
  -- FROM	BRIDGE-MIB
  SYNTAX	Integer32
  UNITS		"ports"
  MAX-ACCESS	read-only
  STATUS	current
  DESCRIPTION	"The number of ports controlled by this bridging
        entity."
::= { iso(1) org(3) dod(6) internet(1) mgmt(2) mib-2(1) dot1dBridge(17) dot1dBase(1) dot1dBaseNumPorts(2) 0 }

Une description quasi compréhensible, ainsi que le type de réponse (Integer32) et l'unité, ici le nombre de ports. Ce paramètre est bien entendu accessible en lecture seule. Il serait en effet miraculeux que SNMP ait le pouvoir de multiplier les ports d'un switch, au grand détriment des profits des constructeurs.